Spring 2013 Nail Polishes Trends

Spring....Spring!!Is a wonderful season...I don't looking forward for spring only because the weather will become warmer and sunnier,the birds will  sing,the flowers will bloom..I am looking forward also for the new upcoming Beauty Trends out there!
I am anticipating alllllll the new releases burst in pastels,light colours,brights!!Ahh...I love everytime season changes...I adore the earthy colours of the autumn and the vampy,dark winter trends...But every girl needs some girly stuff every once in a while!Spring is the best period to adopt a very "girly" look!
So,with that being said...here is a sneak peek of the Spring 2013 Nail polish releases!

Άνοιξη Άνοιξη ....! Είναι μια θαυμάσια εποχή ... Δεν ανυπομονώ να  έρθει η άνοιξη μόνο και μόνο επειδή ο καιρός θα γίνει πιο ζεστός και ηλιόλουστος και  τα λουλούδια θα ανθίσουν .. Ανυπομονώ επίσης για τις νέες επερχόμενες τάσεις ομορφιάς εκεί έξω!

Ανυπομονώ για τις νέες collection που ξεχειλίζουν από παστέλ και  φωτεινά χρώματα! Αααχ ... μου αρέσει κάθε φορά αλλάζει εποχή ... λατρεύω τα γήινα χρώματα του φθινοπώρου και τις vampy, σκοτεινές χειμωνιάτικες τάσεις ... Αλλά κάθε κορίτσι χρειάζεται κάποια girly στοιχεία μερικές φορές! H άνοιξη είναι η καλύτερη περίοδος για να υιοθετήσοyme ένα πολύ "girly" look!
 ... εδώ είναι λοιπόν μια πρώτη ματιά στις τάσεις για μανό για την Ανοιξη του 2013!

China glaze

   China Glaze is by far my favourite nail polish brand!I haven't tried them all (f.e.Deborah Lipmman and Butter London) but i prefer CG of all the brands i have tested!
Always,always impressive and interesting Collection with many different colour choices!They never let me down!
The names of the colours are(from left to right): 

Τα China Glaze είναι μακράν η αγαπημένη μου μάρκα βερνικιών! Δεν έχω δοκιμάσει όλες φυσικά τις μάρκες που κυκλοφορούν (π.χ.Deborah Lipmman και Βούτυρο Λονδίνο), αλλά από όσες έχω δοκιμάσει προτιμώ τα CG!

Πάντα, μα πάντα δημιουργούν εντυπωσιακές και ενδιαφέρουσες συλλογές με πολλές διαφορετικές επιλογές χρωμάτων! Ποτέ δεν με έχει απογοητεύσει!

Τα ονόματα των χρωμάτων είναι (από αριστερά προς τα δεξιά):

1. Budding Romance... murky moss green.
2. Sunday Funday...bright blue creme
3. Fancy Pants...purple/blue with a pink shimmer
4. Snap My Dragon...shimmery red/pink
5. Mimosa's Before Mani's...peachy coral shimmer (this is also the colour in the left photo) (check it here)
6. Passion For Petals...pink toned red creme
7. Life Is Rosy...a dark rosy mauve
8. Pink-ie Promise...light shimmery pink
9. Tart-y For The Party...lilac pastel
10. Fade Into Hue...dusty periwinkle creme
11. Keep Calm, Paint On...light minty green shimmer (this is also the colour in the right photo) (check here)
12. Dandy Lyin' Around...shimmery white

Essie 

Well...Essie this time didn't impress me..nothing much...nothing special!

Basic spring colours with many possible dupes!

 Λοιπόν ... Η Essie αυτή τη φορά δεν με εντυπωσίασε ιδιαίτερα .. τίποτα ... τίποτα το ιδιαίτερο!Βασικά ανοιξιάτικα χρώματαμε πολλά πιθανά dupes!

821.Madison Ave-hue...medium cool pink

826 Hip-anema...poppy bright red-orange

822 Avenue m air...bright medium blue

825 go ginza...very light lilac

823 Bond with whomever...lavender

824 maximillian strasse her...cool grey green

Orly

 

   I don't have much expirience with Orly nail polishes (i only have one) but my impressions so far are excellent!!Also,this collection seems sooo promising!!!!!!

Δεν έχω μεγάλη εμπειρία με Orly βερνίκια (έχω μόνο ένα), αλλά οι εντυπώσεις μου μέχρι στιγμής είναι εξαιρετικές! Επίσης, η συλλογή αυτή φαίνεται πολλά υποσχόμενη!!

1. Boho Bonnet....muted blue grey creme
2. Melodious Utopia...yellow shimmer..Aazinggggggg!!i may have to have this!!:D
3. High on Hope...shimmery navy blue.Soooo pretty!!!!
4. Peaceful Opossition...milky white packed with silver glitter.
5. Coachella Dweller...pale green creme!
6. Elation Generation...pink jelly with holo glitter

Dior

Bravoooo Dior!!Bravo for the Cruise Collection 2013!The colours are sooo bright and vibrant...Love them!Especially the Mango one!

As for the Spring Collection...hhmm...Not impressed!!Basic pink kai grey colours! :(

Bravoooo Dior! Μπράβο για τη συλλογή Cruise 2013! Τα χρώματα είναι τόσο φωτεινά και  ζωντανά ...Τα θέλω! Ειδικά το Mango!
Όσο για την συλλογή Άνοιξη 2013 ... Δεν εντυπωσιάστηκα! Βασικά χρώματα σε αποχρώσειε του ροζ και του γκρι! : (

1. Mango  438...A deliciously fruity and radiant yellow.
2. Pastegue 658...A rich and sensual pink with an aquatic sheen
3. Lime 602...A sparkling acid green for colour block nails.
4. Tutu 155...light baby pink
5. Rosy Bow 355...Medium pink
6. Gris Trianon 306...Elephant grey-taupe
7. Nail glow...transparent red pink tint

 

Zoya  &  Chanel

Chanel

I don't have any Chanel nail polish yet...The only reason is why they are sooo ridiculously expensive!!Further on,i haven't heard and read the best about them!

1. Emprise 569...Natural rosy beige
2. Accesoire 573... Deep red brown
3. Fracas 571...Vibrant Pink

Zoya 

I haven't ever tried Zoya..but i would reallyyy like to lay my hands on Jacqueline!!

Δεν έχω δοκιμάσει ποτέ Zoya,αλλά πολύ θα ήθελα να δοκιμάσω το Jacqueline!!

1. Julie is a pale purple shimmer. 
2. Neely is a pale green creme.  
3. Jacqueline is a magnolia nude
4.  Blu is a pale baby blue creme.
5. GeiGei is a pale pink shimmer
6. Piaf is a light sunshine-y yellow shimmer

What are your favourites??What will you buy??