When i first saw the YSL promo description about this lip product,i knew i had to have at least one!I just wasn't sure which colour! :D
What attracted me the most was the promise about long wear!When it comes to lipsticks...they all last 2-3 hours to me even if they claim to be long lasting...Maybe it's the way i bite my lips...maybe it's the way i keep talking/eating etc...So,i decided to give them a go!
Όταν είδα για πρώτη φορά το promo του YSL σχετικά με αυτό το προϊόν για τα χείλη, ήξερα ότι έπρεπε να αποκτήσω τουλάχιστον ένα! Απλά δεν ήμουν σίγουρη για το χρώμα! : D
Αυτό που με τράβηξε περισσότερο ήταν η υπόσχεση για την διάρκειά του! Όταν πρόκειται για κραγιόν ... όλα μένουν στα χείλη μου το πολύ 2-3 ώρες, ακόμη και αν ισχυρίζονται ότι είναι μακράς διαρκείας ... Ίσως είναι ο τρόπος που δαγκώνω τα χείλη μου ... ίσως είναι ο τρόπος να μιλάω/ τρώω κλπ. .. Έτσι, αποφάσισα να τα δοκιμάσω!
Yves Saint Laurent describes it as a revolutionary new lip product that combines the texture and shine of a gloss with the long wear of a stain. A lightweight texture that immediately melts onto lips.Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Glossy Stain delivers intense glossy colour for an extremely long lasting new kind of shine. The applicator’s unique slanted tip and short soft bristles allow for flawless application with perfect precision ..I couldn't describe it better!!
Η Yves Saint Laurent το περιγράφει ως ένα νέο επαναστατικό προϊόν για τα χείλη που συνδυάζει την υφή και τη λάμψη ενός lip gloss με τη μεγάλη διάρκεια του stain. Μια ελαφριά υφή που λιώνει αμέσως επάνω στα χείλη. Τo Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Glossy Stain προσφέρει έντονο γυαλιστερό χρώμα για μία εξαιρετικά μακράς διαρκείας λάμψη. Η μοναδική λοξή άκρη του απλικατέρ και οι κοντές μαλακές τρίχες επιτρέπει την άψογη εφαρμογή με απόλυτη ακρίβεια .. Δεν θα μπορούσα να το περιγράψω καλύτερα!
OMG!I am glad i did!!!And keep in mind i am a lipstick lover and i don't rave easily a lip product!
My eyes immediately laid on No16 Pourpre Preview...a gorgeousssss orchid pink- purple!I fell in love with the shade...so unique!
When i arrived home,i did the longevity test!I applied 2 coats at noon...and then ate,drunk coffe etc!I looked at the mirror 4-5 hours later and the lipstick was there!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Actually...not only the colour was exactly like when i applied it...but there was also the sheen!!I couldn't believe my eyes! :D
OMG! Είμαι χαρούμενη που το έκανα! Ήδη νομίζω γνωρίζετε ότι είμαι λάτρης των κραγιόν οπότε πολύ δύσκολα εντυπωσιάζομαι με ένα προϊόν για τα χείλη!
Το βλέμμα μου έπεσε αμέσως στο No16 Pourpre Preview ... τέλειοοοοο ροζ-μωβ orchid χρώμα! Ερωτεύτηκα!!!!! ... τόσο μοναδικό!
Όταν έφτασα σπίτι, έκανα το τεστ διάρκειας! Άπλωσα 2 στρώσεις το μεσημέρι και στη συνέχεια ... έφαγα , ήπια καφέ κλπ! Κοίταξα στον καθρέφτη 4-5 ώρες αργότερα και το κραγιόν ήταν εκεί!!! !!!!!
Στην πραγματικότητα... όχι μόνο το χρώμα ήταν ακριβώς όπως όταν το εφάρμοσα ... αλλά υπήρχε και η γυαλάδα! Δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου! : D
Έμεινα απίστευτα ικανοποιημένη από την αγορά μου και σίγουρα θα αγοράσω και κάποια άλλα χρώματα που έχω βάλει στο μάτι! ;)
Other beautiful shades i tried were No9 (fierce red) and No7 (light coral).Below are all the shades :
Άλλες όμορφες αποχρώσεις που δοκίμασα ήταν το No9 ( κόκκινο) και Νο7 ( κοραλλι). Παρακάτω είναι όλες οι αποχρώσεις.:
The only negative factor is the price!!If they were cheaper...i would have bought more! ;)
OOohh...plus...the package could be better!Sorry YSL!!Compared to the Volupte ones,the design and luxury of those...isn't even close! :(
Το μόνο αρνητικό είναι η τιμή! Εάν ήταν φθηνότερα ... είχα αγοράσει περισσότερα! ;)
OOohh ...συν... η συσκευασία θα μπορούσε να είναι καλύτερη! Συγγνώμη YSL! Σε σύγκριση με τις αντίστοιχες των Volupte, ο σχεδιασμός και η πολυτέλεια αυτών ... δεν είναι καν κοντά!:(
Suggested usage from the brand :
-For natural shine, apply one coat onto the center of lips and brush towards the outer corners.
-For more coverage and sophistication, apply two coats using the outer curved side of the applicator, then dab on the formula generously over lips.
Προτεινόμενη χρήση από την YSL:
-Για φυσική λάμψη, εφαρμόστε μία στρώση πάνω από το κέντρο των χειλιών και βουρτσίστε προς τις εξωτερικές γωνίες.
-Για περισσότερη κάλυψη και πολυπλοκότητα, εφαρμόστε δύο στρώσεις με την εξωτερική καμπύλη πλευρά της εφαρμογής, στη συνέχεια, ταμπονάρετε γενναιόδωρα πάνω από τα χείλη.
Rate A+
What attracted me the most was the promise about long wear!When it comes to lipsticks...they all last 2-3 hours to me even if they claim to be long lasting...Maybe it's the way i bite my lips...maybe it's the way i keep talking/eating etc...So,i decided to give them a go!
Όταν είδα για πρώτη φορά το promo του YSL σχετικά με αυτό το προϊόν για τα χείλη, ήξερα ότι έπρεπε να αποκτήσω τουλάχιστον ένα! Απλά δεν ήμουν σίγουρη για το χρώμα! : D
Αυτό που με τράβηξε περισσότερο ήταν η υπόσχεση για την διάρκειά του! Όταν πρόκειται για κραγιόν ... όλα μένουν στα χείλη μου το πολύ 2-3 ώρες, ακόμη και αν ισχυρίζονται ότι είναι μακράς διαρκείας ... Ίσως είναι ο τρόπος που δαγκώνω τα χείλη μου ... ίσως είναι ο τρόπος να μιλάω/ τρώω κλπ. .. Έτσι, αποφάσισα να τα δοκιμάσω!
Yves Saint Laurent describes it as a revolutionary new lip product that combines the texture and shine of a gloss with the long wear of a stain. A lightweight texture that immediately melts onto lips.Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Glossy Stain delivers intense glossy colour for an extremely long lasting new kind of shine. The applicator’s unique slanted tip and short soft bristles allow for flawless application with perfect precision ..I couldn't describe it better!!
Η Yves Saint Laurent το περιγράφει ως ένα νέο επαναστατικό προϊόν για τα χείλη που συνδυάζει την υφή και τη λάμψη ενός lip gloss με τη μεγάλη διάρκεια του stain. Μια ελαφριά υφή που λιώνει αμέσως επάνω στα χείλη. Τo Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Glossy Stain προσφέρει έντονο γυαλιστερό χρώμα για μία εξαιρετικά μακράς διαρκείας λάμψη. Η μοναδική λοξή άκρη του απλικατέρ και οι κοντές μαλακές τρίχες επιτρέπει την άψογη εφαρμογή με απόλυτη ακρίβεια .. Δεν θα μπορούσα να το περιγράψω καλύτερα!
OMG!I am glad i did!!!And keep in mind i am a lipstick lover and i don't rave easily a lip product!
My eyes immediately laid on No16 Pourpre Preview...a gorgeousssss orchid pink- purple!I fell in love with the shade...so unique!
When i arrived home,i did the longevity test!I applied 2 coats at noon...and then ate,drunk coffe etc!I looked at the mirror 4-5 hours later and the lipstick was there!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Actually...not only the colour was exactly like when i applied it...but there was also the sheen!!I couldn't believe my eyes! :D
OMG! Είμαι χαρούμενη που το έκανα! Ήδη νομίζω γνωρίζετε ότι είμαι λάτρης των κραγιόν οπότε πολύ δύσκολα εντυπωσιάζομαι με ένα προϊόν για τα χείλη!
Το βλέμμα μου έπεσε αμέσως στο No16 Pourpre Preview ... τέλειοοοοο ροζ-μωβ orchid χρώμα! Ερωτεύτηκα!!!!! ... τόσο μοναδικό!
Όταν έφτασα σπίτι, έκανα το τεστ διάρκειας! Άπλωσα 2 στρώσεις το μεσημέρι και στη συνέχεια ... έφαγα , ήπια καφέ κλπ! Κοίταξα στον καθρέφτη 4-5 ώρες αργότερα και το κραγιόν ήταν εκεί!!! !!!!!
Στην πραγματικότητα... όχι μόνο το χρώμα ήταν ακριβώς όπως όταν το εφάρμοσα ... αλλά υπήρχε και η γυαλάδα! Δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου! : D
Έμεινα απίστευτα ικανοποιημένη από την αγορά μου και σίγουρα θα αγοράσω και κάποια άλλα χρώματα που έχω βάλει στο μάτι! ;)
From left to right: Applied twice and wiped out/applied twice |
Other beautiful shades i tried were No9 (fierce red) and No7 (light coral).Below are all the shades :
Άλλες όμορφες αποχρώσεις που δοκίμασα ήταν το No9 ( κόκκινο) και Νο7 ( κοραλλι). Παρακάτω είναι όλες οι αποχρώσεις.:
- No. 1 Violet Edition
- No. 2 Brun Glace
- No. 3 Brun Cachemire
- No. 4 Mauve Pigmente
- No. 5 Rouge Vintage
- No. 6 Camel Croisiere
- No. 7 Corail Aquatique
- No. 8 Orange de Chine
- No. 9 Rouge Laque
- No. 10 Rouge Philtre
- No. 11 Rouge Gouache
- No. 12 Corail Fauve
- No. 13 Rose Tempera (Nordstrom Exclusive)
- No. 14 Fuchsia Dore
- No. 15 Rose Vinyl
- No. 16 Pourpre Preview
- No. 17 Encre Rose
- No. 18 Rose Pastelle
- No. 19 Beige Aquarelle
- No. 20 Rouge Enamel (Sephora Exclusive)
- 13 Rose tempure
- 27 Peche Cerra colla
- 28 Grenat Acrylique
- 29 Rose fourreau
- 30 Mauve Fussain
The only negative factor is the price!!If they were cheaper...i would have bought more! ;)
OOohh...plus...the package could be better!Sorry YSL!!Compared to the Volupte ones,the design and luxury of those...isn't even close! :(
Το μόνο αρνητικό είναι η τιμή! Εάν ήταν φθηνότερα ... είχα αγοράσει περισσότερα! ;)
OOohh ...συν... η συσκευασία θα μπορούσε να είναι καλύτερη! Συγγνώμη YSL! Σε σύγκριση με τις αντίστοιχες των Volupte, ο σχεδιασμός και η πολυτέλεια αυτών ... δεν είναι καν κοντά!:(
Suggested usage from the brand :
-For natural shine, apply one coat onto the center of lips and brush towards the outer corners.
-For more coverage and sophistication, apply two coats using the outer curved side of the applicator, then dab on the formula generously over lips.
Προτεινόμενη χρήση από την YSL:
-Για φυσική λάμψη, εφαρμόστε μία στρώση πάνω από το κέντρο των χειλιών και βουρτσίστε προς τις εξωτερικές γωνίες.
-Για περισσότερη κάλυψη και πολυπλοκότητα, εφαρμόστε δύο στρώσεις με την εξωτερική καμπύλη πλευρά της εφαρμογής, στη συνέχεια, ταμπονάρετε γενναιόδωρα πάνω από τα χείλη.
Rate A+
Έχω ένα πιο φούξιαμωβ, αλλά και αυτό δεν το λες κακό...αχ τι μου κάνεις. :D
ReplyDelete:) esu na deis ti mou kaneis ka8e fora me ta posts sou!! :D
ReplyDeleteexei argisei kai to 25% tou hondou,mac klp!
Tέλειο! Πιστεύεις ότι μπορεί να καλύψει με 2 στρώσεις το φυσικό χρώμα των χειλιών;
ReplyDeleteΕπίσης, αν το ταμπονάρεις, μπορείς να μειώσεις λίγο τη γυαλάδα;
Πολυ λαμπερο και ωραιο χρωμα! Θα του ριξω σιγουρα μια ματια!
ReplyDeletemarilena mou stis photo me ta xeili to exw aplwsei 2 fores opote vlepeis oti exei kalupsei to xrwma twn xeiliwn!An to tamponareis tha fainetai opws stin deuteri photo sta aristera(isws ligo pio entona giati edw to exw svisei arketa)...pou einai san stain!! :)
ReplyDeleteHelen...einai pragmatika teleioo!!!
Aααα, αν δείχνει όπως το αριστερό, τότε η απόχρωση νο1 με αυτό τον τρόπο φορεμένη, θα είναι φανταστική!!!!!!
ReplyDeleteναι!!!δεν το είχα σκεφτεί!!
ReplyDeletehttp://4.bp.blogspot.com/-pCDph2r4q7w/UAZ3jaSGXPI/AAAAAAAANlg/EzKYmoHIHaU/s1600/IMG_0899.jpg
Kαλύτερα έτσι γιατί φορεμένο κανονικά, ίσως μπαίνει έντονα στις χαρακιές των χειλιών και μπορεί να κάνει κ bleeding.
ReplyDeleteτελειοοο...αντε να το χαρεις :)
ReplyDeleteirenesplanet.blogspot.gr
euxaristw!!!!!! ;)
ReplyDeletethis is on the top of my dreamlist of cosmetics:)
ReplyDeleteIt is my one and only ysl lipstick!!!i hope i will buy more some day!! :D
Deleteand i hope you do too!! :D
Είναι υπέροχο!!! Το χρώμα είναι τέλειο...Δυστυχώς εμένα δεν μου ταιριάζουν αυτές οι αποχρώσεις και κάθε φορά που τις κοιτάω ζηλεύω!!! :) :Ρ
ReplyDeleteΝαιιιιιιιι το αγαπώ!!!!!!!Γιατί όμως να μην σου πάει??Εδώ πάει σε εμένα που είμαι μελαχρινή!!!
DeleteΑυτα που μοβίζουν δεν μου ταιριάζουν και τόσο...Και είναι πολύ κρίμα γιατί τα λατρεύω!!! :( :)
Delete